Brands are beginning to repurpose ingredients that might otherwise be headed to the landfill. This face exfoliator uses coffee grounds from London cafés. It’s effective and smells great.