The brand, which upcycles food products like coffee grounds and the stones from fruits like apricots, got its start by turning unused, thrown-out coffee grounds from London cafes into premium skincare products